Where do we want to live after Retirement?

Have you decided where you want to live once you decide to retire?

Have you already purchased your home? Or are you planning to buy a home as you come close to retirement? Or are you one of those individuals who does not believe in home ownership but prefers to rent instead since you look at the rental yield of your property? I spoke to dozens of people and I did not get any clear trend of what people were thinking when it came to where they wished to live post retirement.

This is a very personal decision and I have spoken to several couples who have deliberated on this between themselves and with their children. I have seen so many people struggling to take this decision. During discussions with such couples I also found this discussion to be a very contentious issue. Several men wanted to return to their roots, to the place where their parents were or where they were born or the state that the belonged to because of the support network provided by their expanded family.

The women wanted to stay in a place where they had stayed the longest because this was where they had friends. Do you have a group of friends who are in the same age as you? Who have just retired or about to retire? If not then you will be imposing on the busy lives of your friends who are still working and before you know it, you are likely to be snubbed.

Some couples choose to move to the same location as their children and are soon disappointed because their children do not have the same amount of time for their parents as they would have liked to or the parents want them to. Most parents forget the amount of time they gave to their parents and have unreasonable expectations from their children.

Remember that in your current sensitive state of post-retirement mindset, you need to be with like-minded people who will understand you and not judge you by what you are and what you have.

When you think about retirement, do you imagine living by the seaside on a beach, a mountain, settling down in a resort or going to a place of worship? Many people decide to move when they retire. But choosing where to live means more than deciding whether you prefer beaches or mountains. In fact, many people make their biggest retirement mistake when deciding where to live.

Once you have decided where to live and if it is not in the city where you last lived, make a trial run. If possible, rent a home in that location for six months to a year. If a week at a time in your proposed destination is all you can manage, visit at different times during the year. The longer you visit, the more accurately you’ll be able to assess whether you’ll be happy year-round with your retirement choice.

You will be investing a reasonable sum of money for your home and you want to be sure that you take the correct decision.

Moving to a vacation destination

Living year round in your dream vacation spot may be your fantasy but it may not turn out to be an extension of your holidays. When you are on two-week vacation, you will only see all the positives that you want to see and may not notice the downsides of the location. Is the off-season weather tolerable?

If you are a “big city” couple, can you handle the off-peak season in your holiday destination where all that you will have is a few of the local residents for company? Several friends we know have decided to settle down in Goa while some are looking at Manali and Coorg. Some more adventurous friends are considering homes in Italy, Spain, Thailand, Malaysia and even Macau. Maintaining two or more homes is always a challenge.

The question to ask yourself while taking this decision is whether there are sufficient conveniences, services and activities available in the off-season months? And can you tolerate the months when tourists take over your city?

Condominiums

With the construction of condominium complexes in several cities, more and more people are finding community living easier and without the hassles of day to day life in independent homes. The common facilities like utilities and security are taken care of and there is a large community of neighbours who could form a “pool” of potential friends.

Even if it is just you and your spouse, consider moving to an apartment that has at least three bedrooms. You will want space for visiting children, grandchildren and friends, and you may need extra closet space, a workroom, or even an office should you want to continue working for extra income.

Settling down in the city where your friends are

The common thread that seems to influence the choice of location is friends. Most couples had decided to settle down where their friends were. These were people with whom they wanted to spend the remaining three odd decades of their lives.

But although having a network of friends can be important to your happiness in your new locale, don’t ignore factors such as employment and cost of living in case you do decide to follow your friends. I have met a few couples from Bangalore who decided to settle down in Delhi because of their friends but as they grew older, the urge to be back with their family was greater than their need to be with friends. I also met a couple who had moved to Delhi to be with parents but when the parents passed away, they had no other bonds left in the city and were completely out of place since their friends were in Chennai.

Make sure you know your own needs and priorities. If you are deciding to move to a location where your friends have moved understand why they took the decision to move to that location before taking your own.

You may be surprised that their reasons may be very different from yours and that they may not be available to you as often as you would like them to.

Retirement Communities

While “Old age homes” or “assisted living communities” are common in the west and people actively seek out a community they wish to live in, such options are only now beginning to be seen in India.

For most of us, we cannot fathom the possibility of sending our parents to an old age home because of the social stigma attached to this in India. Therefore, when we think of making our plans post retirement, this does not figure easily in our plans.

However, given the new reality of difficulties in getting domestic help and the fact that most of our children are busy with their own lives either in another city or another country, buying into a retirement community in the city where we have chosen to live in may not be a bad idea.

*******************

The author is a Business and Executive Coach, a Storyteller and an Angel Investor. He hosts the highly successful podcast titled The Brand Called You. A keen political observer and commentator, he is also the founder Chairman of Guardian Pharmacies. He is the author of 6 best-selling books and writes for several online newspapers. 

Watch our podcasts at www.tbcy.in | www.equationcoaching.com 

• Twitter: @gargashutosh
• Instagram: ashutoshgarg56
• Blog: ashutoshgargin.wordpress.com | ashutoshgarg56.blogspot.com

सेवानिवृत्ति के बाद कहाँ रहना चाहते हैं?

सेवानिवृत्ति के फैसले के साथ क्या आपने यह फैसला भी कर लिया है कि उसके बाद आप कहाँ रहना चाहेंगे?

क्या आपने अपना घर पहले ही खरीद रखा है? या आप सेवानिवृत्ति के करीब आते ही घर खरीदने की योजना बना रहे हैं? या आप उन व्यक्तियों में से हैं जो घर के स्वामित्व में विश्वास नहीं करते हैं, बल्कि उसे किराए पर देते हैं और अपनी संपत्ति के किराये की उपज को देखना पसंद करते हैं? मैंने दर्जनों लोगों से बात की लेकिन मुझे इस बारे में कोई स्पष्ट प्रवृत्ति देखने नहीं मिली कि सेवानिवृत्ति के बाद आगे का जीवन लोग कहाँ बिताना पसंद कर रहे हैं और उनकी सोच क्या है।

यह बहुत ही व्यक्तिगत निर्णय है और मैंने ऐसे कई जोड़ों से भी बात की जिन्होंने अपने बच्चों के साथ इस पर विचार-विमर्श किया है। मैंने कई लोगों को यह निर्णय लेने में संघर्ष करते देखा है। ऐसे जोड़ों के साथ चर्चा के दौरान मुझे यह चर्चा बहुत विवादपूर्ण मुद्दा लगी। कई पुरुष अपनी जड़ों की ओर वापस जाना चाहते थे, उस जगह, जहाँ उनके माता-पिता थे या जहाँ वे पैदा हुए थे या वे राज्य थे जो उनके विस्तारित परिवार द्वारा प्रदान किए गए समर्थन नेटवर्क के थे।

महिलाएँ उस जगह पर रहना चाहती थीं, जहाँ वे सबसे लंबे समय तक रहे थे क्योंकि यह वह जगह थी जहाँ उनके दोस्त थे। क्या आपका उन दोस्तों का समूह है जो आपके हमउम्र है? जो हालिया सेवानिवृत्त हुए हैं या सेवानिवृत्त होने वाले हैं? यदि नहीं, तो आप अपने व्यस्त मित्रों के जीवन में दखल देने लगेंगे जो अभी भी कार्यरत हैं तो इससे पहले कि आप कुछ समझ पाएँ, आपके अपमानित होने की आशंका है।

कुछ युगल जहाँ उनके बच्चे रहते हैं, वहीं जाने का विकल्प चुनते हैं और जल्द ही निराश हो जाते हैं क्योंकि उनके बच्चों के पास माता-पिता के लिए उतना समय नहीं होता है जितना उन्हें देना चाहिए होता है या माता-पिता उनसे चाहते हैं। अधिकांश माता-पिता भूल जाते हैं कि उन्होंने अपने माता-पिता को कितना समय दिया था लेकिन अपने बच्चों से अनुचित अपेक्षाएँ करने लगते हैं।

याद रखें कि आपकी सेवानिवृत्ति के बाद की संवेदनशील मानसिकता वाली स्थिति में, आपको ऐसे ही लोगों के साथ रहने की जरूरत है जो आपके जैसे ही दौर से गुज़र रहे हैं और जो आपको समझेंगे और न कि आप जो हैं और आपके पास जो है, उससे आपको आँकें।

जब आप सेवानिवृत्ति के बारे में सोचते हैं, तो क्या आप समुद्र तट पर, किसी पहाड़ पर, या किसी रिसॉर्ट में रहने या पूजा स्थल पर जाने की कल्पना करते हैं? बहुत से लोग तय करते हैं कि जब वे सेवानिवृत्त हो जाएँगे, वे घूमने जाएँगे। लेकिन यह चुनना कि आपको कहाँ रहना है, यह तय करने से कुछ अधिक है कि आप समुद्र तटों को पसंद करते हैं या पहाड़ों को। वास्तव में, बहुत से लोग अपनी सेवानिवृत्ति की सबसे बड़ी गलती यह तय करने में करते हैं, कि उन्हें कहाँ रहना है।

एक बार जब आप यह तय कर लेते हैं कि कहाँ रहना है और अगर यह वह शहर नहीं है जहाँ आप अब तक रहते आए थे, तो नई जगह का पूर्व परीक्षण कर लें। यदि संभव हो, तो उस स्थान पर छह महीने से एक वर्ष के लिए घर किराए पर लें। यदि आपके प्रस्तावित गंतव्य पर जाने में कुछ सप्ताह का समय है तो आप हर स्थिति का प्रबंधन कर सकते हैं, आप वर्ष के दौरान अलग-अलग समय पर वहाँ जाकर देख सकते हैं। आप जितनी बार वहाँ की यात्रा करेंगे, आप अधिक सही तरीके से समझ पाएँगे कि सेवानिवृत्ति के स्थान की अपनी पसंद के साथ आप पूरे साल ख़ुश रह सकते हैं या नहीं।

यात्रा करेंगे, आप उतने ही सटीक तरीके से आकलन कर पाएँगे कि आप अपनी सेवानिवृत्ति के बाद पसंद के साथ साल भर खुश रहेंगे या नहीं।

आपने अपने घर के लिए अच्छा-खासा धन निवेश करेंगे तो आप यह सुनिश्चित करना चाहेंगे ही कि आप सही निर्णय ले रहे हैं।

अवकाश स्थल पर जाना

अपने सपनों वाले अवकाश स्थल पर पूरे साल रहना फंतासी हो सकती है लेकिन यह आपकी छुट्टियों का विस्तार नहीं हो सकता है। कहीं भी आप जब केवल दो सप्ताह की छुट्टी पर जाते हैं, तो आप वहाँ की केवल उन सभी सकारात्मकताओं को देखते हैं, जिन्हें आप देखना चाहते हैं और उस स्थान के नकारात्मक पहलू पर ध्यान नहीं दे पाते हैं। क्या वहाँ का ‘ऑफ़-सीजन’ मौसम सहनीय होता है?

यदि आप "बड़े शहर" में रहने वाले युगल हैं, तो क्या आप अपने अवकाश गंतव्य के ‘पीक सीज़न’ के बाद के ‘ऑफ़-सीजन’ में भी वहाँ रह सकते हैं, जहाँ आपके साथ मिल-बैठने के लिए कुछ स्थानीय निवासियों के अलावा कोई नहीं होगा? हमारे कई दोस्तों के बारे में हमें पता है कि जिन्होंने गोवा में बसने का फैसला लिया है, जबकि कुछ मनाली और कूर्ग के बारे में सोच रहे हैं। कुछ और साहसी दोस्त इटली, स्पेन, थाईलैंड, मलेशिया और यहाँ तक कि मकाऊ में भी घर लेने पर विचार कर रहे हैं। दो या अधिक घरों की देखरेख करना हमेशा चुनौतीपूर्ण होता है।

ऐसा निर्णय लेते समय खुद से अवश्य पूछिए कि क्या वहाँ ‘ऑफ़ सीजन’ के महीनों में भी पर्याप्त सुविधाएँ, सेवाएं और गतिविधियाँ होती हैं? साथ ही क्या आप उन महीनों को बर्दाश्त कर सकते हैं जब पर्यटक आपके शहर पर हावी हो जाते हैं?

सह-स्वामित्व

कई शहरों में कॉन्डोमिनियम कॉम्प्लेक्स (सह-स्वामित्व) के निर्माण के साथ, बड़ी तादाद में लोग स्वतंत्र घरों में रहते हुए भी सामुदायिक जीवन को आसान और रोज़मर्रा की झंझटों से दूर बना पा रहे हैं। जहाँ उपयोगिताओं और सुरक्षा जैसी सामान्य सुविधाओं का ध्यान रखा जाता है और पड़ोसियों का एक बड़ा समुदाय होता है जिनके साथ आपका संभावित दोस्तों का "पूल" बन सकता है।

यहाँ तक कि अगर केवल आप और आपका जीवनसाथी किसी अपार्टमेंट में जाने पर विचार कर रहे हैं, तो ऐसा लें, जिसमें कम से कम तीन बेडरूम हों। आप भी चाहेंगे कि जब आपके बच्चे, नाती-पोतों और दोस्तों के आने-जाने पर उनके लिए जगह रहे, और आपको अतिरिक्त भंडार की जगह, काम करने की जगह, या यहाँ तक कि एक कार्यालय भी लग सकता है जहाँ आप अतिरिक्त आय के लिए काम करना जारी रखना चाहते हो।

उस शहर में बसना जहाँ आपके दोस्त हैं

स्थान की पसंद को प्रभावित करने वाला सामान्य धागा मित्र है। अधिकांश दंपत्तियों ने वहाँ रहना तय किया था कि उनके दोस्त हैं। ये वे लोग थे जिनके साथ वे अपने जीवन के शेष तीन विषम दशक बिताना चाहते थे।

हालाँकि, दोस्तों का बड़ा नेटवर्क होना आपकी नई अवस्थिति में आपकी खुशी के लिए महत्वपूर्ण हो सकता है, लेकिन आप दोस्तों की देखादेखी करने का फैसला लेने से पहले अन्य कारकों जैसे कि रोजगार और रहने की लागत को अनदेखा न करें। मैं बैंगलोर के कुछ जोड़ों से मिला हूँ, जिन्होंने अपने दोस्तों की वजह से दिल्ली में बसने का फैसला किया, लेकिन जैसे-जैसे वे उम्रदराज़ होते गए, अपने परिवार के साथ वापस आने का आग्रह दोस्तों के साथ रहने की उनकी जरूरत से ज्यादा था। मैं एक ऐसे जोड़े से भी मिला, जो माता-पिता के साथ रहने के लिए दिल्ली गए थे, लेकिन जब माता-पिता का निधन हो गया, तो उनके पास शहर में कोई अन्य बंधन नहीं बचा था क्योंकि उनके सारे दोस्त चेन्नई में थे, वे यहाँ खुद को पूरी तरह बाहर का पा रहे थे।

सुनिश्चित करें कि आप अपनी जरूरतों और प्राथमिकताओं को जानते हैं। यदि आप किसी ऐसे स्थान पर जाने का निर्णय ले रहे हैं, जहाँ आपके मित्र रहने गए हैं तो पहले यह समझ लें कि उन्होंने उस स्थान पर जाने से पहले वहाँ जाने का निर्णय क्यों लिया।

आपको हैरानी हो सकती है कि उनके कारण आपके कारणों से बहुत भिन्न हैं और वे आपके लिए उतनी बार उपलब्ध नहीं हो सकते हैं जितनी बार आप चाहेंगे कि वे रहे।

सेवानिवृत्ति समुदाय

एक ओर जहाँ पश्चिम में "वृद्धाश्रम" या "सहायताप्राप्त सजीव समुदाय" आम हैं और लोग सक्रिय रूप से ऐसे समुदाय की तलाश करते हैं जिसमें वे रहना चाहते हैं, पर दूसरी ओर भारत में ऐसे विकल्प अभी-अभी दिखाई देने लगे हैं।

अपने माता-पिता को वृद्धाश्रम भेजने की संभावना के बारे में हममें से अधिकांश पूर्ण रूप से समझ नहीं पाते हैं क्योंकि भारत में इसके साथ सामाजिक कलंक जुड़ा है। इसलिए, जब हम अपनी सेवानिवृत्ति के बाद की योजनाओं को बनाने के बारे में सोचते हैं, तो यह हमारी योजनाओं में आसानी से नहीं होता है।

हालाँकि, घरेलू सहायता प्राप्त करने में कठिनाइयों की नई वास्तविकता को देखते हुए और यह तथ्य समझते हुए कि हममें से अधिकांश के बच्चे या तो किसी दूसरे शहर या किसी अन्य देश में अपने जीवन में व्यस्त हैं, तो जिस शहर को हमने रहने के लिए चुना है, उस शहर में सेवानिवृत्ति समुदाय में घर खरीदना कोई बुरा विचार नहीं है।

*******************

लेखक कार्यकारी कोच, कथा वाचक (स्टोरी टेलर) और एंजेल निवेशक हैं। वे अत्यधिक सफल पॉडकास्ट के मेजबान हैं जिसका शीर्षक है - द ब्रांड कॉल्ड यू- The Brand Called You, राजनीतिक समीक्षक और टीकाकार के साथ वे गार्डियन फार्मेसीज के संस्थापक अध्यक्ष भी हैं। वे 6 बेस्ट सेलर पुस्तकों के लेखक हैं और कई ऑनलाइन समाचार पत्रों के लिए लिखते हैं।

हमारे पॉडकास्ट देखें यहाँ www.tbcy.in | www.equationcoaching.com                                                 

• ट्विटर : @gargashutosh                                                          
• इंस्टाग्राम : ashutoshgarg56                                                     
• ब्लॉग : ashutoshgargin.wordpress.com | ashutoshgarg56.blogspot.com

अनुवादक- स्वरांगी साने – अनुवादक होने के साथ कवि, पत्रकार, कथक नृत्यांगना, साहित्य-संस्कृति-कला समीक्षक, भारतीय भाषाओं के काव्य के ऑनलाइन विश्वकोष-कविता कोश में रचनाएँ शामिल। दो काव्य संग्रह- काव्य संग्रह “शहर की छोटी-सी छत पर” मध्य प्रदेश साहित्य परिषद, भोपाल द्वारा स्वीकृत अनुदान से प्रकाशित और काव्य संग्रह “वह हँसती बहुत है” महाराष्ट्र राज्य हिंदी साहित्य अकादमी, मुंबई द्वारा द्वारा स्वीकृत अनुदान से प्रकाशित।

इमरान खान - अतिवादी राजनीतिज्ञ या सामान्य क्रिकेटर?

संयुक्त राष्ट्र महासभा सप्ताह समाप्त हो चुका है, और अब पाकिस्तान के चयनित प्रधानमंत्री, इमरान खान की नाट्य तकनीक (थियेट्रिक्स) का विश्लेषण किया जा सकता है। संयुक्त राष्ट्र महासभा में इमरान खान के भाषण में दिखाई दी मायूसी, शेखी और परमाणु खतरे की खुली धमकी बेमिसाल है, जिसकी हर कोई निंदा कर रहा है।

इमरान खान का असली एजेंडा क्या था और वे किस बारे में बात करना चाह रहे थे? वे अपने प्रलापमय भाषण में किसे संबोधित कर रहे थे? वाक्पटुता का नमूना देता उनका भाषण गंदगी से भरा था, वे बेहद हताशा और गुस्से में गालियाँ बक रहे थे। किसी ने श्री खान के भाषण का सार प्रस्तुत किया तो उसमें उन्होंने नरेंद्र मोदी का नाम 12 बार लिया था, कश्मीर का 25 बार, आतंकवाद का 28 बार और इस्लाम का 71 बार उल्लेख किया था! हत्याकांड जैसे शब्दों का प्रयोग तो पूरी तरह अस्वीकार्य है।

पाकिस्तान के नेताओं और काँग्रेस दल ने अनुभव किया है कि जब कुछ भी काम नहीं करता हो, तो राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ (आरएसएस) पर दोष मढ़ दो। चूँकि श्री खान और उनके आगे-पीछे घूमने वाले आरएसएस द्वारा किए जा रहे कामों के बारे में कुछ नहीं जानते-समझते, ऐसे में उनके द्वारा संयुक्त राष्ट्र में आरएसएस का मामला उठाना बहुत ही हास्यास्पद था। भारत में काँग्रेस दल के नेताओं से वे जो सुनते हैं वे केवल उसे ही तोता ज़ुबानी उगल देते हैं।  

हिटलर और मुसोलिनी की बात करना और उनकी तुलना आरएसएस से करना और उनका संयुक्त राष्ट्र महासभा के प्रभामंडल वाले मंच से अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को इसके बारे में चेतावनी देना, विश्व के अधिकांश नेताओं पर इसका बहुत दीन प्रभाव पड़ा। सभी को इसका बहुत आश्चर्य हुआ कि किसी देश का प्रधानमंत्री उसे दिए समय में उन्मत्त होकर अनर्गल प्रलाप कर रहा था और दुनिया को धमकाते हुए मदद की गुहार लगा रहा था!

जिहाद में लिप्त आतंकवादियों को पाकिस्तान में सेना के समर्थन को खान सरेआम प्रोत्साहित करते हैं और उसे सही भी बताते हैं, इतना ही नहीं आतंकवादी संगठनों को अनुमति देने और बढ़ावा देने की बात करते हैं और इसलिए पाकिस्तानी सेना भारत में आतंकवादी भेजना शुरु करती है। साथ ही वे निष्पक्ष अपील भी करते हैं कि कैसे इस्लाम शांति वाला धर्म है और कैसे आतंकवाद के खिलाफ युद्ध का सबसे बड़ा पीड़ित पाकिस्तान है।

अरबी भाषा के शब्द जिहाद का शाब्दिक अर्थ है प्रयास करना या संघर्ष करना, खासकर उत्तम लक्ष्य के लिए कोशिश करना, लेकिन वही कब आतंकवाद, विनाश, बदला और मृत्यु का पर्यायवाची शब्द हो गया?

रोचक बात यह है कि जिस तरीके से श्री खान ने इस्लाम के विश्व नेता पद को अपनी ओर करने की कोशिश की और जब वे उसे समझा रहे थे, उनका स्वर बड़ा हताश था कि कैसे इस्लाम का पालन करने वाला तब अपमानित महसूस करता है जब दुनिया उनके धर्म के ख़िलाफ़ कुछ कहती है। यह दीगर बात है कि जो उनकी बात में विश्वास नहीं करता उसे वे काफ़िर कह देते हैं। उन्होंने एक भी बार यह नहीं कहा कि जो धर्म का पालन करते हैं उन्हें अपने में कोई बदलाव लाना चाहिए। उन्होंने बड़ी आसानी से 9/11 की समस्या का पूरा दोष अन्य समस्याओं और उसके बाद पूरी दुनिया पर डाल दिया। उन्होंने कट्टर इस्लामिक आतंकवाद जैसे शब्दों के इस्तेमाल की कड़ी निंदा की, लेकिन एक बार भी यह नहीं कहा कि जिहादियों पर लगाम कसने की जवाबदारी उनके जैसे नेताओं पर ही है।

एक दिन पहले उन्होंने एशियाटिक सोसाइटी में बिलकुल ऐसा ही भाषण दिया था जैसा उन्होंने महासभा में दिया और उनके प्रति निष्पक्ष रहकर कहा जाए तो उन्होंने ही बताया कि एशियाटिक सोसाइटी का उनका भाषण अभ्यास भाषण था। कश्मीर, इस्लाम को छोड़ दिया जाए तो उनके पास कहने और दुनिया को धर्म के प्रति कितना कुछ करने की आवश्यकता है, इस बारे में बताने के लिए नया कुछ नहीं था।

उससे पहले की इमरान खान की अपनी तस्बीह (सुमिरनी माला) के साथ राष्ट्रपति ट्रम्प से बात करते हुए की तस्वीर बड़ी विचारणीय है। उनकी देहयष्टि, उनके हाव-भाव में घबराहट बड़ी दूर थी। वे सर्वशक्तिमान ईश्वर से प्रार्थना करते हुए दुनिया के सबसे शक्तिशाली व्यक्ति से यह उम्मीद लगाए थे कि कोई चमत्कार होगा। राष्ट्रपति ट्रम्प के साथ उनकी पहली मुलाकात, जो सऊदी अरब के युवराज की अनुशंसा पर हुई थी, के बाद वे ऐसी कोई सकारात्मक टिप्पणी सुनने के लिए बेताब थे, जिसे वे "विश्व कप जीतने" की तरह अपने घर ले जा सके।

उन्होंने एक भी बार पाकिस्तान की अविश्वसनीय गरीबी, बिजली, पानी, ईंधन और खाद्य आपूर्ति की भारी कमी के बारे में बात नहीं की। उन्होंने अपने देश की अशिक्षा और बहुत खराब स्वास्थ्य रिकॉर्ड के बारे में बोलना उचित नहीं समझा। उन्होंने बलूचिस्तान की निर्लज्ज दलीलों और पाकिस्तान में अन्य दमित अल्पसंख्यकों की बात की उपेक्षा की। उन्होंने भ्रष्टाचार और कुप्रबंधन के चलते अपने देश के दिवालिएपन की बात नहीं की और ऐसे जताया जैसे भारत के वित्तीय कार्रवाई टास्क फोर्स (एफएटीएफ) द्वारा पाकिस्तान को ब्लैकलिस्ट किए जाने की संभावना ही दोषी हो।

इमरान खान खाली हाथ पाकिस्तान लौट गए। उनके समर्थक और बड़ी संख्या में पत्रकार उनकी भारत यात्रा से चमत्कार की उम्मीद कर रहे थे। उन्होंने उन्हें विश्वास दिलाया था कि धारा 370 रद्द करवाने के अलावा उन्हें अन्य कुछ भी स्वीकार्य नहीं होगा! न केवल उन्हें विश्व के नेताओं से कुछ मिला, जिनमें से कोई भी उनके एक शब्द तक पर विश्वास नहीं करता, इतना ही नहीं सऊदी अरब के जिस उधार के विमान पर सवार होकर वे गए थे उसने भी तकनीकी ख़राबी का हवाला देकर वापस ले जाने से इनकार कर दिया और उन्हें व्यावसायिक विमान से घर जाना पड़ा।

श्री खान को विमान उधार देते समय, सऊदी अरब ने भारत को आश्वासन दिया कि वे यह सुनिश्चित करेंगे कि भारत को तेल की किसी भी तरह की कमी का सामना नहीं करना पड़ेगा। सऊदी अरब ने चोट के साथ अपमान को और जोड़ दिया है जिसके तहत हाल ही में उसने भारत में 100 बिलियन अमेरिकी डॉलर के निवेश पैकेज की घोषणा की है। (श्री खान इसकी केवल 25% राशि पाने के लिए बड़ी राजी-ख़ुशी पूरा पाकिस्तान सऊदी अरब को बेच सकते हैं।)

इमरान खान को एक ही बार में पूरी तरह से आतंकवाद का खात्मा करने की ज़रूरत है लेकिन ऐसा करना अब कठिन है क्योंकि उन्होंने अपनी ताकतों के ही पर कतर दिए हैं। उन्हें अपनी सेना से सौदा करने की ज़रूरत है, जो अभी भी भुट्टो की भारत को "हजार घावों" से आहत करने की धमकी से प्रेरित लगती है। यदि सेना उनकी तरफ़ है तो उन्हें आतंकवाद के अपने कारखाने बंद करने की आवश्यकता है। इससे न केवल विश्व, बल्कि उनके अपने लोग भी राहत की साँस लेंगे, जो उनके ही द्वारा दिए जा रहे इन प्रवेशों से सबसे ज़्यादा पीड़ित है।

इमरान खान, अगर वास्तव में विश्व नेता के रूप में कद हासिल करना चाहते हैं तो उन्हें पाकिस्तान के लोगों के लिए काम करना चाहिए। उन्हें अपने देश के निर्माण पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए और उस विश्वसनीयता को वापस लाना चाहिए, जिसमें तीन दशक पहले उनका देश, विश्व के साथ आनंद लेता था।

उन्हें भारत के साथ प्रतिस्पर्धा करने और धमकी देने के बजाय भारत के साथ संबंधों को सामान्य बनाने की दिशा में काम करना चाहिए। मददगार भारत उनके टूटे और दुर्बल देश के लिए बहुत कुछ कर सकता है। व्यापार फिर से शुरू किया जाना चाहिए, और लोगों के बीच आपसी बातचीत में सुधार लाना चाहिए। सुरक्षित पाकिस्तान उन लाखों पर्यटकों के लिए दरवाजे खोल सकता है जो पाकिस्तान में घूमना पसंद करेंगे। पाकिस्तान की अर्थव्यवस्था को पुनर्जीवित करना होगा।

केवल आर्थिक रूप से आत्मनिर्भर पाकिस्तान ही राष्ट्रों के बीच सम्मानजनक स्थान पाने की उम्मीद कर सकता है।

क्या चुने गए प्रधानमंत्री इमरान खान को सेना द्वारा नचाया जा रहा है? या मुस्लिम विश्व के नेता उन्हें नचा रहे हैं? या कट्टरपंथी इस्लामी आंदोलन के नेता? या वे ऐसा प्लेबॉय है, जिसने क्रिकेट विश्व कप जीता और कैंसर अस्पताल बनाया? या तहरीक-ए-इंसाफ के नेता, जिनके बारे में पाकिस्तान ने सोचा था कि वह उन्हें पिछले नेताओं से मिली सभी चुनौतियों से मुक्ति दिलाएगा? या क्या वे केवल " डूबो देने वाले (इम द डिम)" हैं , जैसाकि कुछ राजनीतिक टिप्पणीकारों द्वारा उन्हें आमतौर से कहा जाता है?

क्या असली इमरान खान कृपा कर गिने जाने के लिए खड़े होंगे?

*******************

लेखक कार्यकारी कोच, कथा वाचक (स्टोरी टेलर) और एंजेल निवेशक हैं। वे अत्यधिक सफल पॉडकास्ट के मेजबान हैं जिसका शीर्षक है - द ब्रांड कॉल्ड यू- The Brand Called You, राजनीतिक समीक्षक और टीकाकार के साथ वे गार्डियन फार्मेसीज के संस्थापक अध्यक्ष भी हैं। वे 6 बेस्ट सेलर पुस्तकों के लेखक हैं और कई ऑनलाइन समाचार पत्रों के लिए लिखते हैं।

हमारे पॉडकास्ट देखें यहाँ www.tbcy.in | www.equationcoaching.com                                                  

• ट्विटर : @gargashutosh                                                          
• इंस्टाग्राम : ashutoshgarg56                                                     
• ब्लॉग : ashutoshgargin.wordpress.com | ashutoshgarg56.blogspot.com

• अनुवादक- स्वरांगी साने – अनुवादक होने के साथ कवि, पत्रकार, कथक नृत्यांगना, साहित्य-संस्कृति-कला समीक्षक, भारतीय भाषाओं के काव्य के ऑनलाइन विश्वकोष-कविता कोश में रचनाएँ शामिल। दो काव्य संग्रह- काव्य संग्रह “शहर की छोटी-सी छत पर” मध्य प्रदेश साहित्य परिषद, भोपाल द्वारा स्वीकृत अनुदान से प्रकाशित और काव्य संग्रह “वह हँसती बहुत है” महाराष्ट्र राज्य हिंदी साहित्य अकादमी, मुंबई द्वारा द्वारा स्वीकृत अनुदान से प्रकाशित।

Imran Khan - Extremist Politician or Moderate Cricketer?

The United Nations General Assembly week is over, and the theatrics of the selected Prime Minister of Pakistan, Mr Imran Khan can now be analysed. So much desperation, so much bluster and open Nuclear threat in the speech from Imran Khan at the United Nations General Assembly is unprecedented and deserves condemnation from everyone.

What was Imran Khan's real agenda and what was he trying to talk about? Who was he addressing in his rambling speech littered with so much abuse so much rhetoric and so much frustration and anger? Someone summarised that in Mr Khan’s speech he used Narendra Modi 12 times, Kashmir 25 times, Terrorism 28 times and Islam 71 times! Using terms like bloodbath is unacceptable.

Leaders of Pakistan and the Congress party have realised that when nothing works, blame the RSS. Raising the matter of the RSS at the United Nations was ridiculous since Mr Khan and his band of merry men have absolutely no understanding of the work being done by the RSS. They are simply parroting what they hear from the leaders of the Congress party in India.

Talking about Hitler and Mussolini and comparing them to the RSS and warning the international community from the most haloed podium of the United Nations General Assembly went down very poorly with most world leaders. Everyone was surprised to see the Prime Minister of a country raving and ranting well beyond his allotted time, trying to plead for help while threatening the World!

Khan has openly encouraged the terrorists being supported by his Army in Pakistan to indulge in Jihad and has therefore justified and given permission and encouragement to the terrorist organisations and the Pakistan Army to start sending terrorists into India. At the same time, he is also making an impartial appeal about how Islam is a religion of peace and how Pakistan has been the biggest sufferer of the war against terrorism.

When did Jihad, an Arabic word which literally means striving or struggling, especially with a praiseworthy aim become a term synonymous with terrorism, destruction, revenge and death?

What is interesting is the way Mr Khan tried to take the position of a leader of Islam in the World when he tried to explain, in a desperate tone, how people who follow Islam get offended when the world says anything against their religion. It is another thing that everyone who is not a believer is a kafir. Not once did he say that it is necessary for people who follow the religion to make any changes to themselves. He has conveniently put the entire blame of all the problems of 9/11 and thereafter on the rest of the World. He strongly condemned the use of the words radical Islamic terrorism but did not even once suggest that the responsibility for reining in the jihadists lies with leaders like himself.

His speech the previous day at the Asiatic Society was the same as the one he made in the General Assembly and to be fair to him, he did say that the Asiatic Society speech was a practice speech. He had nothing new to talk about except Kashmir, Islam and how the World need to so much more for the religion.

Earlier, Imran Khan, sitting with his tasbih while talking to President Trump is a picture worth thinking about. His body language gave away his nervousness. He was appealing to the most powerful man in the World while praying to Almighty God hoping that there would be a miracle. He was desperate for a positive comment that he could take back home like “winning the World Cup” after his first meeting with President Trump that was apparently set up at the request of the Crown Prince of Saudi Arabia.

Not once did he talk about the incredible poverty of Pakistan, the major shortage of power, water, fuel and food supplies. He chose not to speak about the illiteracy and the very poor health record of his country. He ignored the impassioned pleas of Baluchistan and the other suppressed minorities in Pakistan. He did not speak about the bankruptcy his nation is facing because of corruption and mismanagement and conveniently laid the blame for Pakistan likely to be blacklisted by the Financial Action Task Force (FATF) on India.

Imran Khan has returned to Pakistan empty handed. His supporters and that large number of journalists were expecting a miracle from his trip to India. He had assured them that nothing short of a revocation of Article 370 would be acceptable to him! Not only did he not get anything from the world leaders who did not believe a word that he spoke with but also his borrowed plane from Saudi Arabia refused to take him back owing to a technical error and he had to fly home on a commercial plane.

While lending a plane to Mr Khan, Saudi Arabia also assured India that they will ensure that India will not face a shortfall of a single drop of oil. To add insult to injury Saudi Arabia has just announced a US$ 100 billion investment package in India (Mr Khan would have happily sold the entire Pakistan for 25% of this amount Tu Saudi Arabia).

Imran Khan needs to stop terrorism once and for all which will be tough now that he has unleashed these forces. He needs a buy in from his Army which still seems to be motivated by Bhutto’s threat of hurting India with a “thousand cuts.” If the Army is on his side, he needs to shut down his factories of terrorism. Not only will the World heave a sigh of relief but also his own people, who by his own admission have been the biggest sufferers.

Imran Khan, if he truly wants to attain the stature as a World Leader must work for the people of Pakistan. He must focus on building his country and bring back the credibility his country used to enjoy in the World three decades back.

He must work towards normalising relations with India rather than keep competing with and threatening India. A supportive India can do a lot for his broken and impoverished country. Trade must be resumed, and people-to-people interaction must be improved. A safe Pakistan can open the doors to millions of tourists who would love to visit Pakistan. The economy of Pakistan must be revived.

Only an economically self-reliant Pakistan can hope to find a respectable place amongst the comity of nations.

Is Imran Khan the selected Prime Minister being propped up by the Army? Or the leader of the Muslim World? Or the leader of the Radical Islamist movement? Or the playboy who won the cricket World Cup and built a cancer hospital? Or the leader of Tehreek-e-Insaaf who Pakistan had thought would deliver them from all the challenges of the previous leaders? Or is he simply "Imm the Dim" as he is popularly called by some political commentators?

Will the real Imran Khan please stand up to be counted?

*******************

The author is a Business and Executive Coach, a Storyteller and an Angel Investor. He hosts the highly successful podcast titled The Brand Called You. A keen political observer and commentator, he is also the founder Chairman of Guardian Pharmacies. He is the author of 6 best-selling books and writes for several online newspapers.

Watch our podcasts at www.tbcy.in | www.equationcoaching.com

• Twitter: @gargashutosh
• Instagram: ashutoshgarg56
• Blog: ashutoshgargin.wordpress.com | ashutoshgarg56.blogspot.com

"हाउडी मोदी" का पुनर्निर्माण

भारत के कतिपय विपक्षी नेताओं और पाकिस्तान के अमूमन सारे राजनेताओं और पत्रकारों को छोड़ दे तो हर कोई इस तथ्य को स्वीकार रहा है कि ह्यूस्टन टेक्सास में प्रधानमंत्री मोदी का भाषण, भारत के संदर्भ में बाजी पलटकर रख देने वाला है।

लगभग हर किसी ने प्रधानमंत्री मोदी के भाषण के बाद हुए डोनाल्ड ट्रम्प के भाषण के बारे में लिखा लेकिन लगता है किसी ने भी प्रधानमंत्री मोदी के प्रारंभिक भाषण पर कोई टिप्पणी नहीं दी, जिसके ज़रिए उन्होंने राष्ट्रपति ट्रम्प का आह्वान किया था। आइए इन दो नेताओं ने जिन कई मुद्दों पर बात की उसके पुनर्पाठ से पहले श्री मोदी ने जो परिचय दिया, उससे शुरुआत करते हैं।

दो नेताओं ने मंच पर प्रवेश किया तब श्री ट्रम्प का हाथ श्री मोदी के कंधे पर था। यह तीसरा अवसर था जब वर्ष 2019 में थोड़े अंतराल के बाद वे मिल रहे थे और दोनों की ख़ुशमिज़ाजी उनके हाव-भाव से साफ़ झलक रही थी।

प्रधानमंत्री मोदी आगंतुक थे, न कि ह्यूस्टन, टेक्सास में मेजबान। राष्ट्रपति ट्रम्प के आगमन से पहले कई अमेरिकी नेताओं ने उनका परिचय दिया और उनका सम्मान किया। जैसे ही राष्ट्रपति का आगमन हुआ, श्री मोदी ने राष्ट्रपति ट्रम्प का परिचय देने की जिम्मेदारी अपने हाथों में ली, गोकि श्री मोदी ही उस कार्यक्रम के मेजबान हो। उनके द्वारा पूरी तैयारी के साथ दिया गया परिचय, राष्ट्रपति के चेहरे पर मुस्कान ले आया और जिन विभिन्न मुद्दों के बारे में श्री मोदी ने कहा उस पर राष्ट्रपति ने सहमति दर्शाई।

श्री मोदी ने वर्णन किया कि कैसे राष्ट्रपति ट्रम्प के साथ उनकी पहली मुलाकात में उनका परिचय ट्रम्प परिवार से करवाया गया था और उन्होंने कहा कि अब उनकी बारी थी कि वे राष्ट्रपति का परिचय अपने परिवार से कराए और ऐसा कहकर वे स्टेडियम के सभी श्रोताओं से मुखातिब हुए और उन श्रोताओं को अपना परिवार बताया जिस पर सभी ने जोश-ख़रोश में जयकारे लगाए-"मोदी मोदी"। यह वास्तव में उसी बात का प्रतिनिधित्व कर रहा था जिसका जिक्र वे हमेशा भारतीय दर्शन के ‘वसुधैव कुटुंबकम्’ (विश्व एक परिवार है) के रूप में करते हैं।

उनकी टिप्पणियों "मेक अमेरिका ग्रेट अगेन (अमेरिका को फिर महान् बनाया जाए)" और "अबकी बार ट्रम्प सरकार" को भारत के विपक्षी नेताओं ने ग़लत तरीके से समझा और ग़लत तरीके से प्रस्तुत किया, ये वे ही लोग हैं जो बिना सोचे-समझे किसी भी बात को अपने पक्ष में करवा लेने की कोशिश करते हैं। इन लोगों ने अपनी सहुलियत से इस बात को पूरी तरह अनसुना कर दिया कि श्री मोदी राष्ट्रपति ट्रम्प के वर्ष 2016 के चुनाव अभियान के संदर्भ में यह जिक्र कर रहे थे। श्री मोदी ने बड़ी सावधानी से इन शब्दों को " उम्मीदवार (कैंडिडेट) ट्रम्प" के साथ रखा था। इस परिचय के समय श्री ट्रम्प और श्री मोदी साथ-साथ खड़े थे और इन शब्दों से उनका श्री ट्रम्प के साथ सुर एकदम जुड़ गया।

प्रधानमंत्री मोदी को साफ़-साफ़ पता था कि वे किस बारे में बोलने वाले हैं और जिस लाजवाब तरीके से उन्होंने तैयारी की थी और जो उनकी सोच थी, जिसे लेकर उन्होंने संवाद साधा था उसकी प्रशंसा हर कोई करेगा। एक ही भाषण में वे कई मतदाता वर्ग को संबोधित करते लग रहे थे:

1. बड़ी तादाद में भारतीय अमेरिकियों ने उन्हें सुनने के लिए पाँच घंटे से अधिक समय तक इंतज़ार किया, उन 4 मिलियन भारतीय अमेरिकियों के साथ, जिन्होंने जबसे श्री मोदी को कद्दावर नेता के रूप में देखा है तब से उन्हें पूरा समर्थन दिया है, जो उनके देश, उनकी भूमि को लेकर उन्हें गौरवान्वित अनुभव कराता है।
2. उनके पूरे भाषण के दौरान अमेरिका के राष्ट्रपति वहाँ उपस्थित थे।
3. स्टेडियम में रिपब्लिकन और डेमोक्रेटिक दोनों दलों के कई प्रतिनिधि और नेता मौजूद थे।
4. लाखों भारतीय उनका भाषण सुनने के लिए वहाँ रुके थे, जबकि बहुत रात हो गई थी। उनमें से निश्चित रूप से कई विपक्षी दलों के नेता थे, जिन्होंने एक वक्तव्य से दूसरे वक्तव्य के बीच के अंतर के विस्तार को पहचाना होगा।
5. पाकिस्तान के दर्शकों के लिए श्री मोदी ने अमेरिकी राष्ट्रपति की उपस्थिति में कुछ सख्त टिप्पणियाँ भी की थीं।

ट्रम्प का परिचय दिए जाने के बाद श्री ट्रम्प ख़ुद उन्हें मंच के छोर तक ले गए ताकि वे स्थानापन्न हो राष्ट्रपति को सुन सकें।

श्री ट्रम्प ने बड़े उदार मन से प्रशस्त टिप्पणियाँ कीं और उन्होंने दो-तीन बार कहा कि व्हाइट हाउस में भारत सच्चा मित्र है। अमेरिका के लगभग 4 मिलियन भारतीयों से श्री मोदी ने जो अतुलनीय अपील की, राष्ट्रपति ने उसे पहचाना। कहीं न कहीं श्री ट्रम्प के मानस पटल में चल रहा होगा कि पिछले चुनावों में 77% भारतीय अमेरिकियों ने डेमोक्रेटिक की प्रत्याशी हिलेरी क्लिंटन को मतदान किया था। यदि वे यह विश्वास दिला सकें कि वे भारत का समर्थन करेंगे और इस तरह वे इतनी बड़ी संख्या में इन मतदाताओं को अपनी ओर कर पाने में सफल हो पाएँ तो, उनके लिए निश्चित ही मददगार होगा।

जब राष्ट्रपति ट्रम्प ने इस्लामिक आतंकवाद का मुकाबला करने की बात की, तो विशेष रूप से दिलचस्प था कि उन्होंने अमेरिका और भारत इन दोनों देशों के बीच पहली बार हुए त्रिकोणीय रक्षा अभ्यास का उल्लेख किया।

उसके बाद श्री मोदी को राष्ट्रपति ट्रम्प द्वारा मंच पर आमंत्रित किया गया। यह देखना भी बड़ा दिलचस्प था कि इन दो विश्व नेताओं के बीच कोई तीसरा पक्ष नहीं था। श्री मोदी ने अमेरिकी निवेश आमंत्रित करने के लिए अपनी सरकार की उपलब्धियों के बारे में विस्तार से बात की, लेकिन उनका मुख्य संवाद पाकिस्तान और कश्मीर के बारे में था।

श्री मोदी उत्कृष्ट वक्ता हैं और शत्रु पर वार करने की उनकी अपनी ख़ास शैली है, वे लगातार 9-11 और 26-11 के बारे में इन हमलों के पीछे किसी देश या नेता का नाम लिए बिना सवाल पूछ रहे थे और लोगों की बढ़-चढ़कर प्रतिक्रियाएँ मिल रही थीं। इसका राष्ट्रपति ट्रम्प पर निश्चित ही गहरा प्रभाव पड़ा होगा क्योंकि इससे पहले वे इमरान ख़ान के साथ की पत्रकार वार्ता में भारी भीड़ की प्रतिक्रियाओं का अनुभव ले चुके थे। उस समय प्रधानमंत्री मोदी आतंकवाद पर लगातार तीखा हमला और कटाक्ष कर रहे थे और अब वे दोषियों के ख़िलाफ़ निर्णायक कार्रवाई के मुद्दे पर आ गए थे, जो वहाँ की भारी भीड़ में बैठे हर श्रोता तक गुंजायमान हो गया था और उनके सम्मान में वहाँ उपस्थित विशाल जनसमुदाय ने खड़े होकर तालियाँ बजाकर उनका अभिवादन किया।

जब बात धारा 370 के विषय में आई तो प्रधानमंत्री मोदी ने बहुत स्पष्ट रूप से कहा कि लोकतांत्रिक सिद्धांतों के अनुसार संसद में दोनों सदनों द्वारा इस पर विस्तार से टेलीविजित बहस हुई थी और जिसे दुनिया भर के लोगों ने देखा था और इन बहसों के बाद ही दो-तिहाई बहुमत से यह कानून पारित किया गया था। श्री मोदी ने वास्तव में इस तथ्य की पुष्टि के लिए विभिन्न भाषाओं में श्री ट्रम्प और अन्य नेताओं को सूचित किया कि भारत में "सब ठीक है"। यह बात वास्तव में उन चंद नेताओं तक भी पहुँचानी थी जो पाकिस्तानी सोच पर “तोता रटंत” करते आ रहे हैं।

अपने भाषण के अंत में, श्री मोदी ट्रम्प के पास गए और उनका हाथ अपने हाथ में लेकर राष्ट्रपति के साथ पूरे स्टेडियम की विजयी परिक्रमा लगाई।

यह श्री मोदी का विश्व के सबसे शक्तिशाली व्यक्ति के सामने भारत की नरम शक्ति का प्रदर्शन करने का तरीका था और जिन मुद्दों को प्रधानमंत्री मोदी ने अपने भाषण में उठाया था उन पर निहित सहमति प्राप्त करना था। बहुत आश्चर्य नहीं होगा यदि हम 26 जनवरी 2020 के गणतंत्र दिवस पर मुख्य अतिथि के रूप में राष्ट्रपति ट्रम्प और प्रथम महिला को देखें।  

स्पष्ट रूप से श्री मोदी ने अमेरिका और श्री ट्रम्प के साथ इतने मजबूत संबंध बनाने के लिए बहुत श्रम किया है। यदि यह मानकर चले कि श्री ट्रम्प फिर से चुने जाते हैं, तो वे भारत के लिए ऐसे बन सकते हैं जैसे निक्सन, चीन के लिए थे। अगर ऐसा होता है, तो भारत 10 बिलियन अमेरिकी डॉलर की अर्थव्यवस्था बनने की एकदम सही राह पर होगा और हम सभी को इसके लिए श्री मोदी को धन्यवाद देना होगा।

अपने दूसरे कार्यकाल में प्रधानमंत्री मोदी अपने कार्यकाल के शुरुआती दौर से ही सभी कठोर फैसले लेने की जल्दी में हैं। चाहे हम उन्हें चाहें या उनसे नफरत करें, उनके पास 56 महीने से अधिक का समय है जब वे तीसरे कार्यकाल की चाह में फिर से चुनाव में खड़े होते हैं।

यह ‘मेक इंडिया ग्रेट अगेन’ (भारत को पुन: श्रेष्ठ) बनाने के लिए वर्ष 2014 से अब तक किए गए सभी परिवर्तनों को लागू करने और उनके परिणामों को देखने के लिए पर्याप्त समय है।

*******************

लेखक कार्यकारी कोच, कथा वाचक (स्टोरी टेलर) और एंजेल निवेशक हैं। वे अत्यधिक सफल पॉडकास्ट के मेजबान हैं जिसका शीर्षक है - द ब्रांड कॉल्ड यू- The Brand Called You, राजनीतिक समीक्षक और टीकाकार के साथ वे गार्डियन फार्मेसीज के संस्थापक अध्यक्ष भी हैं। वे 6 बेस्ट सेलर पुस्तकों के लेखक हैं और कई ऑनलाइन समाचार पत्रों के लिए लिखते हैं।

हमारे पॉडकास्ट देखें यहाँ www.tbcy.in | www.equationcoaching.com                                                 

• ट्विटर : @gargashutosh                                                          
• इंस्टाग्राम : ashutoshgarg56                                                     
• ब्लॉग : ashutoshgargin.wordpress.com | ashutoshgarg56.blogspot.com

• अनुवादक- स्वरांगी साने – अनुवादक होने के साथ कवि, पत्रकार, कथक नृत्यांगना, साहित्य-संस्कृति-कला समीक्षक, भारतीय भाषाओं के काव्य के ऑनलाइन विश्वकोष-कविता कोश में रचनाएँ शामिल। दो काव्य संग्रह- काव्य संग्रह “शहर की छोटी-सी छत पर” मध्य प्रदेश साहित्य परिषद, भोपाल द्वारा स्वीकृत अनुदान से प्रकाशित और काव्य संग्रह “वह हँसती बहुत है” महाराष्ट्र राज्य हिंदी साहित्य अकादमी, मुंबई द्वारा द्वारा स्वीकृत अनुदान से प्रकाशित।